-
1 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m -
2 неразделённая камера
неразделённая камера ж. сгорания дизеля nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für DirekteinspritzungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неразделённая камера
-
3 работа дизеля при полной нагрузке
nshipb. Vollastlauf des DieselmotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > работа дизеля при полной нагрузке
-
4 средняя мощность
adj1) eng. Durchschnittsleistung, durchgehende Leistung3) electr. Mittelleistung, mittlere Leistung4) oil. mittlere Mächtigkeit5) weld. Durchschnittleistung -
5 стуки в дизельном двигателе
noil. "Nageln" des DieselmotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > стуки в дизельном двигателе
-
6 разделённая камера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разделённая камера
-
7 предкамера дизеля
предкамера ж дизеля дополнительная часть разделённой камеры сгорания дизеля, расположенная в крышке цилиндра или головке блока и соединённая с основной частью камеры сгорания одним или несколькими каналами для впрыскивания в нее топлива
См. также в других словарях:
Diesel-Motor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Dieselaggregat — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Mittelschnellläufer — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Oelmotor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Selbstzünder — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Selbstzündermotor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Selbstzündungsmotor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Dieselmotor — Erster Dieselmotor Dieselmotor in einem alten Rennwagen … Deutsch Wikipedia
Dieselmotoren [1] — Dieselmotoren. Der Dieselmotor, nach seinem Erfinder, dem Ingenieur Rudolf Diesel in München, genannt, ist eine im Viertakt nach einem besonderen Verfahren arbeitende Verbrennungskraftmaschine, die mit flüssigen Kohlenwasserstoffen betrieben wird … Lexikon der gesamten Technik
DB 201 001 — Die Diesellokomotive ME 1500 wurde von Krupp und AEG im Jahr 1964 auf eigene Rechnung als dieselelektrische Prototyp Maschine gebaut, weil man den Anschluss an den Lokomotivmarkt im Ausland nicht verpassen wollte. Nach einem Umbau 1967 wurde die… … Deutsch Wikipedia
Krupp-AEG DE 1500 — Die Diesellokomotive ME 1500 wurde von Krupp und AEG im Jahr 1964 auf eigene Rechnung als dieselelektrische Prototyp Maschine gebaut, weil man den Anschluss an den Lokomotivmarkt im Ausland nicht verpassen wollte. Nach einem Umbau 1967 wurde die… … Deutsch Wikipedia